Execute a proxy request for vaultpost https://payrails-api.staging.payrails.io/payment/providers/{providerId}/proxyExecutes a proxy request from our Vault to an external provider.